Region Jämtland Härjedalen, Vårdnära service